Ruofan

偶然聽到的歌， 沒有貼近內心， 也無符合現況的歌詞，輕旋律也很好。
https://www.youtube.com/watch?v=YPKolIQ4R1E

If you're feeling low and lost today,
如果你今天覺得心情低落、悵然若失?

You’re probably doing to much again, 
也許你又過度耗盡了氣力

You spend all your hours just rushing around,
花費終日，匆忙而汲營

Do you have a little time for me?
你還有一點點的時間可以留下給我嗎?

Slow down my love you're confusing me,
緩著點，吾愛，你讓我困惑不已

If you're feeling stressed just try calling,
如果你覺得超載，就播通電話吧

Spend your time waiting for anyone to see,
你把時間留給和任何其他人的會面

Do you have a little time for me?
你還有殘存的時間可以留給我嗎?

If you should stop for a while,
如果你能稍稍停下

You will find me standing by,
就能發現我駐足在旁

Over here, at the side of your life,
就在這兒，在你生命中無足輕重之處

I'd like to hold you still,
我想緊緊抱住你

Remind you of all you've missed,
提醒你所有已錯失的一切

If you have a little time, if you have a little time that is.
假使你還有一點點時間，假使你還有一些些時間

Why do you still run when you could walk with me,
在可以與我相偕緩步時，為什麼你依舊向前狂奔

Life will pass you by when you move this quickly,
愈是向前衝刺，生活就離愈遠

What can you see when you're spinning around,
在忙得暈頭轉向之際，眼中還看得見甚麼?

If you should stop for a while,
You will find me standing by,
Over here, at the side of your life,
I'd like to hold you still,
Remind you of all you've missed,
If you have a little time,
if you have a little time that is.

If you let me listen I'll make you feel clear,
Spend your time waiting for anyone to see.

If you should stop for a while,
You will find me standing by,
Over here, at the side of your life,
I'd like to hold you still,
Remind you of all you've missed,
If you have a little time,
if you have a little time that is.